تحويل الوحدات: النظام الأمريكي والإمبراطوري، والبايتات والبتات، والتقريب
تجنب الاقدام والخنادق والجالون و الاخطاء الجانبية و الاقتصادية بالوقود
اسم وحدة الكمية والمصدر
ويبدأ التحويل بما جرى قياسه وتعريف وحدته. أكتب هذا بجانب الرقم قبل أن تختار آلة حاسبة. ويستخدم الحجم والكتل والحجم والبيانات عوامل مختلفة حتى عندما تبدو اختصاراتها مألوفة. حافظ على قياس المصدر مع القيمة المحولة خاصة عندما ترسله لشخص يستخدم اتفاقية أخرى. ويمكن للمحول أن يطبق عامل محدد بدقة بينما لا يزال يجيب على السؤال الخاطئ إذا خُمنت الوحدة الأصلية.
تحويل الأقدام والبوصات إلى كمية واحدة
خمسة أقدام تسعة بوصات تعني خمس مرات 12 زائد تسعة 69 بوصات كاملة. لا يعني ذلك 5.9 الأقدام. أدخل 69 بوصات في محول طول 175.26 cm. كبديل 5.75 الأقدام تمثل نفس الطول. فالأقدام القاتمة والملاحظات على الأقدام والشطرنج هي اتفاقيات مختلفة للمدخلات. وفيما يتعلق بحسابات الطول، اختاري أي ميدان للمقصد يطلب صراحة، ولا توجهي صامتة إلى كل سنتيمتر قبل الحساب المقبل إذا قبلت القياس العشري.
إبقاء التحويل الجماعي منفصلا عن الوزن المادي
وعادة ما يشير محول الوزن اليومي إلى وحدات كتلية مثل الكيلوغرامات والرطل. من الناحية المادية، الوزن هو قوة، في حين المبلغ kg وهي كتلة؛ وتوضح القائمة الوطنية هذا التمييز. من أجل تحويل القياس العادي عشر باوندات 4.5359237 kg. وينبغي أن يحافظ الرجوع إلى الوراء على نفس المبلغ الأساسي ضمن الدقة العددية للأداة. ومن شأن تحديد عدد أقل من الأماكن العشرية أن يسهل قراءة الناتج، ولكنه لا يحسن دقة قياس الحجم الأصلي.
تحديد الولايات المتحدة أو الحجم الامبراطوري
يجب تحديد تعريف الغالون المستخدم. يساوي الغالون السائل الأمريكي 3.785411784 لترًا، بينما يساوي الغالون الإمبراطوري 4.54609 لترًا. الأونصة السائلة أيضًا وحدة حجم تختلف تعريفاتها حسب النظام، أما أونصة الكتلة فكمية مختلفة تمامًا. استخدم الخيارات ذات الأسماء الصريحة في محول الحجم بدلًا من gal أو oz وحدهما في ملاحظة غامضة. إذا لم تعرف التعريف المستخدم في وصفة أو وعاء أو مواصفة، فحدده قبل اعتماد التحويل.
متباعدة من قطع و عشرية من ثنائي
يعرّف NIST البايت بأنه ثمانية بتات. ويميّز بين الميغابايت العشري، الذي يساوي 1,000,000 بايت، والميبيبايت الذي يساوي 1,048,576 بايت، وكذلك بين الغيغابايت والغيبيبايت. يوضح محوّل حجم البيانات هذه الأسماء صراحةً. يساوي GB واحد نحو 0.9313225746 GiB؛ فالرقم الأصغر يصف الكمية نفسها بوحدة أكبر. لا يدل ذلك على أن الملف فقد بيانات أثناء التحويل. أبقِ حالة الأحرف والحرف i الدال على النظام الثنائي واضحين عند نسخ النتيجة إلى تقرير آخر.
| الخيار | معنى | المقارنة |
|---|---|---|
| غالون سائل | اتفاقية عطر سائل أمريكي | حوالي 3.78541 L |
| المجرة الإمبراطورية | اتفاقية الحجم الإمبراطوري | 4.54609 L |
| GB | المقذوفات | 1,000,000,000 |
| GiB | معاصرة | 1,073,741,824 |
| الفرق بين البايت والبت | بيت واحد يحتوي على ثمانية أجزاء | 1 MB = 8 Mb (بالنظام العشري) |
تغير اقتصاد الوقود اتجاه الوحدة
يعبّر الكيلومتر لكل لتر والميل لكل غالون عن المسافة لكل كمية وقود. أما اللتر لكل 100 كيلومتر فيعبّر عن الوقود لكل مسافة، لذا يستخدم علاقة مقلوب رياضي. وفق معاملات الغالون الأمريكي والميل الدولي المعتمدة في الأداة، تتحول 30 ميلًا لكل غالون أمريكي إلى نحو 7.840486 L/100 km. تشير قيمة mpg الأعلى إلى مسافة أكبر بالوقود نفسه، بينما تشير قيمة L/100 km الأقل إلى وقود أقل للمسافة نفسها. ميّز أيضًا بين mpg الأمريكية والإمبراطورية قبل مقارنة المركبات.
تعاريف السيارات وتقريبها من خلال تدفق العمل
في الحسابات متعددة الخطوات، احتفظ بالقيمة المحولة دون تقريب حتى العرض النهائي متى أمكن. سجّل تعريفات الوحدات المختارة حتى يستطيع القارئ التالي إعادة الحساب. استخدم حدودًا أو فحصًا سريعًا لرتبة المقدار لكشف خطأ واضح: ينبغي ألا يصبح طول بالغ معقول بضعة سنتيمترات بسبب إدخال الأقدام كعدد إجمالي من البوصات. يثبت التحويل التكافؤ بين وحدات محددة؛ ولا يستطيع اعتماد صحة القياس الأصلي أو استنتاج تعريف لم يُذكر.